Oplevelser med Serica · Shanghai og Kina

Giv minderne plads

Vend tilbage til et sted, et minde eller et menneske, og giv plads til de spørgsmål, der stadig står åbne.

Breve, kort og personlige rejsegenstande lagt frem til en rejse i mindernes spor
En personlig rejse i mindernes spor

Idéer at tage udgangspunkt i

01

En rejse til familiens hjemegn sammen med yngre generationer

Dokumenteret historie, familiens minder og stille stunder får plads side om side, også når spørgsmålene ikke har sikre svar.

02

En privat aften som udtryk for taknemmelighed

Et menneskes betydning kommer til udtryk gennem velkendte detaljer, fortællinger og en afsluttende gestus i en privat kreds.

Den første samtale

Hvem kommer, hvornår og til hvilken anledning?
Her begynder planlægningen.

Med samtykke tager Serica udgangspunkt i de fortællinger, steder, genstande og mennesker, der er tilbage. Vi skelner tydeligt mellem det, der kan dokumenteres, og det, nogen husker.

Til dig, der

Du vender tilbage til et sted, en historie eller en relation, der kræver særlig følsomhed og tilbageholdenhed.

Det gennemgår vi sammen

  • Samtykke til brug af familiehistorier og personligt materiale
  • Hvad undersøgelserne kan give svar på, og hvordan følsomme oplysninger kan efterprøves
  • Hvad der skal forblive privat, deles eller bevares i en genstand

Et muligt forløb

Sådan kan en personlig idé blive til noget, I oplever sammen.

01

Tilbage til familiens hjemegn i Anhui

Du vender tilbage til familiens hjemegn i Anhui med en yngre generation, der kun kender dele af historien. Serica skelner mellem det, der kan efterprøves, og det, der lever i erindringen, undersøger en passende rute og søger viden om stedet. Der er plads til samtale, stilhed og et afsluttende fælles måltid, selv når nogle spørgsmål forbliver ubesvarede.

Det samordner Serica

Samtale om minder, arkiver og familiehistorier

  1. Koordinering af undersøgelser og oversættelse
  2. Planlægning af rute, ophold og privat transport
  3. Lokal baggrund og kontakt til personer, der ønsker at fortælle
  4. En familiemiddag eller afsluttende gestus
  5. En kort beretning eller en genstand at beholde efter rejsen

Det, der gør anledningen personlig

En rejse tilbage eller en enkelt privat aften

  1. Undersøgelse af familiearkiver eller personlige erindringer
  2. Et minde for den nære kreds eller en genstand, der kan deles med andre

Før vi bekræfter

Familiehistorien fortælles med sine kilder og usikkerheder. Huller udfyldes ikke med opdigtede oplysninger

  • Levende menneskers medvirken og brug af personligt materiale kræver det nødvendige samtykke
  • Familiearv, sorg og forandringer i livet behandles nænsomt og med respekt for det private

Forberedelse

Tid og forudsætninger

Opgaver, der kræver undersøgelser, bør begynde flere måneder i forvejen. Arkiver, oversættelse, koordinering med familien, fjerntliggende steder og sæsonforhold kan forlænge forberedelsen væsentligt.

Den første samtale

Hvem kommer, hvornår og til hvilken anledning?

Vi kan begynde med et sted, et menneske, en genstand eller en ufuldstændig historie. Sammen gennemgår vi, hvad der kan undersøges, hvem der skal give samtykke, og hvad der skal forblive privat.